Noticias guardadas en ‘ópera colombo-francesa’